| "Whilst the machine was burning the Vickers
                        ammunition started to explode, although I did not realise this until afterwards.
                        Immediately after landing a small group of farmers began to collect but they made no
                        attempt to interfere with me, believing at first that I was German. When the machine was
                        well afire I spoke to one of the farmers [edit] he took me to his farm where I met his
                        brother who could speak fairly good English, having been in America some time. He also
                        provided me with breakfast. We drove to Esbjerg [3 miles
                        away] without arousing very much attention, left the horses and carriage at the
                        inn, and walked to the consulate. The time being 8.30 am. I explained to the Consul that I
                        had been obliged to land in Denmark owing to lack of petrol and wanted to get away. He than
                        rang the Legation of Copenhagen who, however, put forward small hopes of my escaping
                        internment. About 11 o'clock two gentlemen arrived and I
                        discovered to my sorrow that they were policemen. The Consul informed me that the Chief
                        Magistrate wished to see me and we proceeded there. He welcomed me very kindly and
                        proceeded to cross-examine. He enquired as to the time of starting, where I had been, and
                        what was my base. I informed him that I had been over Germany but refused to answer any
                        questions about time of departure or base. At about 12 o'clock Lieut. Williams was brought
                        into the office where he was also cross-examined. We then taken by the inevitable Ford car
                        to the scene of the landing. [edit] The Magistrate asked me several
                        questions about the machine, and those which were of no importance I answered. We were then
                        driven back to Esbjerg and told that we would be quartered at the Palads Hotellet. We at
                        once proceeded to our quarters guarded by two policemen. Side Note: The Palads Hotellet still exists on Skolegard in
                        Esbjerg, now renamed the Cabinn Esbjerg, and is pictured below as it is now and how it
                        looked just after the war. Early picture from www.slotmachines.dk  
 [Back to the original text] At 5 o'clock in
                        the evening Lieut. Dawson arrived having been stopped at the railway station on his way to
                        Kolding. At 6 o'clock the Magistrate sent for us again and we were all cross-examined
                        separately. Apparently information had reached the papers about where we had been and the
                        number of machines starting. The evening was spent at the Hotellet where every hospitality
                        was afforded us. At 11.30 the next morning, the 20th July, the
                        Consul, Mr. Cross, came to see us and, whilst the police were out of the room, started
                        talking about escape. Lieut. Dawson, who was the only person wearing civilian clothes,
                        decided that he would try and escape with Mr. Cross. Whilst Mr. Cross was talking to the
                        police Lieut. Dawson left the hotel. It was not until 12.15pm that the police became
                        worried about Lieut. Dawson when they came in and asked where he was. We replied that he
                        was telephoning. They then proceeded to search the hotel for him and it was after 12.30pm
                        that the alarm was raised. We had signed parole for 1 o'clock but owing
                        to the escape of Dawson we were kept to our rooms and guarded by a policeman. During the
                        afternoon Captain Bistrop and Kommander Carstensen from the gunboat in the
                        harbour very kindly called on us and offering any services. That
                        afternoon, accompanied by these Officers and two policemen we proceeded to buy clothes. It
                        was not until the 23rd when Carstensen protested about our being escorted by policemen
                        after signing parole that we were finally allowed out by ourselves. On the evening of the 29th we were informed
                        that we were to be moved to Aarhus [Major town on the east coast of the Jutland
                        peninsular]. At 12 o'clock the next day we were handed over to the military
                        authorities. We had an apartment to ourselves on the train to Aarhus accompanied by Mr.
                        Cross, the Consul at Esbjerg,  who was very kind to us during the whole time we were
                        at that place. At Kolding Station Mr. Cross came to the compartment and informed us that he
                        had a man waiting for us at Horsens station with bicycles if we could manage an escape. We
                        attempted to escape through the lavatory window but this proved impossible and there was an
                        officer standing outside so we had to remain on the train. On arrival at Aarhus we were handed over to
                        Captain Ferk, who was the officer looking after our comfort at the internment camp. We were
                        greeted at the station by Lieut. Garricock and Lieut. Simpson. We were then driven to the
                        internment camp. That night we were informed by Lieut. Garriock
                        and Lieut. Simpson that all preparations had been made for escape and we were only waiting
                        wind from the South West. The escape plan was that having got rid of 3 of the
                        sentries into a certain position, two of the railings could be lifted up at a point where
                        the sentries could not see us, and we could crawl out of the barrack and take a yacht which
                        was waiting for us. The next day Lieut. Williams and myself were
                        introduced to a Danish gentleman called Mr. Halling. He was proceeding to Copenhagen on the
                        Thursday evening and very kindly offered to conduct us to Copenhagen if we were able to get
                        away. The steamer left Aarhus for Copenhagen every evening at 11.30pm. At 10 o'clock
                        Thursday night Lieut. Williams, Lieut. Simpson and I went into the bicycle shed from where
                        we had to get under the railings. The sentries became suspicious and we could not get by
                        them so we abandoned the attempt. Mr. Halling repeated his offer to take us on the
                        following Monday night but everything depended on whether the Watch Commander was slack or
                        did his rounds regularly. On the Monday he was slack but it was awkward for us to get away
                        as he was in the habit of sleeping in our quarters. [They abandoned the plan
                        again]. We were allowed to do as we pleased so long
                        as we wrote our names in the parole book, 12 hours being the maximum amount of parole
                        allowed at a time. Having abandoned our plans we decided to go for a walk so we told the
                        Watch Commander to ring for the sentry to let us out of the gate. The sentry asked how many
                        were going out and we said "two" but he sent a Corporal to us with the book rather than
                        bring it himself - so Lieut. Garriock signed the book and passed it to Lieut. Simpson and
                        then myself. I pretended to sign it, leaving only two signatures, and then passed it to
                        Lieut. Williams and then back to Lieut. Garriock who closed the book and the Corporal did
                        not check the contents and opened the gate. Once we were outside Lieut. Simpson informed me
                        that he hadn't signed the book either so we decided to make our escape and asked Lieut.
                        Williams to go back and put dummies in our beds in case our rooms were
                        checked.[Two paragraphs edited out]. We met Mr. Halling by the boat and we sailed at
                        11.45 pm and we arrived in Copenhagen at 08.45 the next morning. We agreed that Mr. Halling
                        would leave the boat first and that we would leave singly after him. We expected to get
                        arrested as soon as we left the boat but we afterwards discovered that the authorities were
                        not aware of our absence until 11 o'clock that morning. Mr. Halling had arranged for a
                        friend to take us by yacht across to Sweden so we went to his friend's house where we were
                        given breakfast while arrangements for the yacht were completed. [Next bit much abbreviated and paraphrased]
                        We were to take a tram from the friend's house to the harbour singly but I got
                        separated from Simpson and walked around a harbour that I found at the end of the tram
                        service. I spotted two yachtsmen heading for a boat and followed them. I had by chance
                        spotted the men who were to take us to Sweden and met Lieut. Simpson at the boat. We left
                        at noon without any interference and were soon heading out of the
                        harbour. [Original text again] At
                        about 3 o'clock we were approached by a Hun trawler coming across from the Kattegat.
                        Thinking at first that it was the Swedish Customs we made a course for Elsinor and
                        pretended to be heading there. The trawler came much closer and at 50 yards we realised it
                        was German but the crew just waved at us. We then altered course for the Swedish coast and
                        about a quarter of an hour later we spotted two German seaplanes steering towards the
                        Kattegat. They left us alone and once offshore of Sweden we went ashore in a dinghy which
                        then returned to the boat which turned and headed for Denmark. We started to walk towards Helsinborg when a
                        Swedish Customs official (who had seen us land) stopped us. We told him that we wanted to
                        see the British Consul but he would not allow us to do so. We continued to walk but he
                        stopped us by force. He could not speak English and we argued for about 3/4 of an hour. He
                        eventually took us to La Fortuna [correct name is Fortuna without the "La"]
                        where we tried to telephone the Consul. We eventually spoke to him and told him we
                        were two British officers who wished to see him. We arrived at Landskrona at about 8
                        o'clock and were met by the Consul. He had arranged that we should also meet the Mayor at
                        10 o'clock the next day. The Mayor asked us a great many questions about how we had reached
                        Sweden but we refused to give that information. Eventually we were allowed to depart for
                        Gotteburg [better known as Gothenburg] where we were met by one
                        of the British Consuls, Mr Castleton. We had to wait two days for our passports but were
                        unable to get visas to enter Norway but we were able to get a wire from Stockholm to allow
                        us over the frontier so we left Gotteburg at 7.30 a.m. August 10th and reached Christiana
                        in Norway at 9pm. The next morning we took a train for Bergen at 07.30 and arrived at 9
                        p.m.. We saw the British Consul at Bergen who arranged for us to quarter on the SS Prince
                        Arthur which was to sail the next day. She arrived in Aberdeen on the 13th August where we
                        obtained rail warrants from the Senior Naval Officer and we finally reached Edinburgh at
                        3.30pm that same day. Finding the ship ["Furious"] out
                        [from Rosyth dockyard] we returned to the airfield at Turnhouse the next
                        day." 
 
 
 A further account of this part of the story comes from a
                        newspaper in New Zealand, The Te Puke Times, via
                           this link on Papers Past, a free respource from the National Library of New
                           Zealand. Lieut. Samual Dawson was a New Zealander and the paper reported both his DFC
                           and his exploits whilst escaping internment. 
 |